‘Weet je wel,’ zei ze op een samenzweerderige toon, ‘dat de randjes van je onderbroek zichtbaar zijn door die strakke sportbroek heen?’ Verbouwereerd keek ik